DJK Design Jaana Kähönen täyttää 1.2.2024 viisi vuotta 
Paljon on tapahtunut sen jälkeen, kun kiinnostukseni uusia digitaalisen kuva- ja kuosisuunnittelun tekniikoita kohtaan kypsyi yritystoiminnaksi. Takana on työntäyteisiä vuosia, joihin on kuulunut jatkuvan uuden opiskelun ja omien tekniikoiden kehittämisen ohessa niin oman kesägallerian perustaminen, kansainvälinen suunnittelijasopimus, muotinäytöksiä, lukuisia taidenäyttelyitä, useita Konstrundan osallistumisia kuin pari vuotta Salon Taiteilijaseuran puheenjohtajanakin. Vuoden 2023 lopulla sain myös kunnian tulla valituksi Turun yrittäjien Vuoden 2023 Hantvärkkäriksi. Haasteitakin on riittänyt – kuten kaikki tiedämme, eivät ajat ole viime vuosina olleet yrittäjyydelle, etenkään taiteen alalla, kaikkein helpoimmat. Uteliaisuus, innostus ja kannustus ovat kuitenkin tekijöitä, jotka ovat ajaneet eteenpäin. Kiitos kaikille ihanille ystäville, kollegoille, yhteistyökumppaneille ja asiakkaille, jotka olette tukeneet ja kannustaneet matkallani 
DJK Design Jaana Kähönen fyller 1.2.2024 fem år Mycket har hänt sedan mitt intresse för nya tekniker inom digital bild- och mönsterformgivning mognade till affärsverksamhet. De hektiska fem åren har innefattat, förutom ständiga studier och utveckling av nya tekniker, grundande av ett eget sommargalleri, ett internationellt designerkontrakt, modevisningar, ett flertal konstutställningar, medverkan i Konstrundan samt två år som ordförande i Salo Konstnärsförening. I slutet av 2023 fick jag även äran att bli utsedd till Åbo företagarnas Årets hantverkare 2023. Som vi alla vet, har de senaste åren inte varit de lättaste för entreprenörskap, särskilt inom konstbranschen. Nyfikenhet, entusiasm och uppmuntran är dock faktorer som drivit framåt. Jag vill tacka alla mina underbara vänner, kollegor, partners och kunder som stöttat och uppmuntrat mig på min resa
DJK Design Jaana Kähönen turns five years Feb 1st 2024 A lot has happened since my interest in new digital image and pattern design techniques matured into business activity. The hectic five years have included – in addition to constant studies and development of new techniques – the founding of an own summer gallery, an international designer contract, fashion shows, several arts exhibitions, participation in Konstrundan and two years as the Chairman of Salo Artists’ Association. I have also had the honor of being named the Craftsman of the Year 2023 by Turku Entrepreneurs. As we all know, the past few years have not been the easiest for entrepreneurship, especially in the field of art. However, curiosity, enthusiasm and encouragement have pushed forward. I want to thank all my wonderful friends, colleagues, partners and customers who have supported and encouraged me on my journey
